Melde dich an und bekomm 100 Gratis-Tokens, genug für etwa 5 Kapitel. Ohne Karte. Kostenlos testen

Manga-Übersetzer online Kapitel ablegen, in deiner Sprache lesen

Die Moji-Web-App übersetzt Manga-Dateien von deinem Computer, ohne dass du etwas installieren oder konvertieren musst. Die Sprechblasen ändern sich, die Zeichnung bleibt, wie sie gezeichnet wurde.

100 Gratis-Tokens bei der Anmeldung, ohne Karte

Zum Vergleich schieben

Dieselbe Seite vor und nach Moji. Der Text wird in jede Sprechblase eingepasst, die Seite liest sich also weiterhin wie ein Comic.

Dieselbe Seite, von Moji ins Deutsch übersetzt Japanische Originalseite 日本語 · Original Deutsch · Moji
「ブラックジャックによろしく」佐藤秀峰 · Give My Regards to Black Jack, SHUHO SATO

Von der Datei zum übersetzten Kapitel

Gebaut für Manga-Dateien

  • Seiten in der richtigen Reihenfolge

    Bilder und Archiv-Einträge werden so sortiert, wie Leute sie nummerieren: Seite 10 kommt nach Seite 9, nicht nach Seite 1.

  • Rechts nach links, oben nach unten

    Japanische Seiten werden von rechts nach links gelesen, auch vertikaler Text, und jede Übersetzung landet wieder in ihrer eigenen Sprechblase.

  • Von Grund auf privat

    Übersetzte Seiten werden 24 Stunden nach der Übersetzung von unseren Servern gelöscht. Sie sind nur zum eigenen Lesen gedacht und können nicht geteilt oder exportiert werden.

Fragen

Welche Dateien kann ich hochladen?

PDF-Dateien bis 100 MB, CBZ- und ZIP-Archive bis 400 MB und JPG-, PNG- oder WebP-Bilder bis 20 MB pro Bild. Ein Kapitel kann bis zu 1.000 Seiten haben.

Kann ich ein einzelnes Manga-Bild oder einen Screenshot übersetzen?

Ja. Lade ein Bild hoch, und Moji übersetzt es wie jede andere Seite, für 1 Token.

Muss ich etwas installieren?

Nein. Die Web-App läuft im Browser auf jedem Computer. Dasselbe Konto funktioniert in der Android-App.

Kann ich das übersetzte PDF herunterladen?

Nein. Übersetzungen sind zum eigenen Lesen in Moji gedacht, daher können sie nicht exportiert oder geteilt werden. Du liest sie in der Web-App oder in der Android-App.